SEOAyuda

Si eñe

Desde SEOAyuda nos queremos sumar a la campaña “Si, eñe” que ha iniciado Blogdominios, para pedir la inclusión de la ñ en los carácteres permitidos en los nombres de dominios, almenos; en los dominios territoriales del mundo hispano (.es, .com.mx, .com.ar…)

Hace unos días, según declaraciones atribuidas por 20minutos.es, Carmen Calvo, Ministra de Cultura de España, declaró que pediría el dominio “ñ” a Bill Gates.

Sin entrar en la polémica generada en cuanto a la improvisación de estas palabras, con sus matices y errores, se ha introducido en el ámbito político un asunto sobre el que habría que reflexionar con mayor profundidad.

Internet se ha configurado (quizá interesadamente) en base a los caracteres propios del lenguaje anglosajón, y esto a pesar de la gran diversidad lingüística existente.

Pero la Red no puede constituirse en herramienta de homogeneización lingüística, para lo que juegan un papel importante los dominios multilingües, que ya existen desde hace años para algunas extensiones como la .com, .net y .tv.

Entiendo que los Gobiernos deben promover los caracteres especiales utilizados en sus lenguas mediante el uso y también comercialización de este tipo de dominios.

Desconociendo si tras ello existen condicionantes de carácter técnico que lo impiden, se debería permitir el registro de dominios territoriales hispanos (.es, .com.ar, etc.), con estos caracteres internacionales, tal y como sí se permite en otras extensiones.

Efectivamente, a fecha de hoy todavía no se pueden registrar dominios especiales con las extensiones territoriales de España, esto es, ejemplares .es, .com.es, etc. con acentos, diéresis y “eñes”, porque directamente las normas de registro lo impiden. Esto mismo ocurre con extensiones de otros países del entorno hispanoparlante.

Por tanto, el Ministerio de Cultura debería promover el uso del castellano financiando proyectos y campañas de difusión de la eñe en Internet, pero también posibilitando el registro de dominios territoriales de segundo y tercer nivel (.es, .com.es…) con estos caracteres especiales. Máxime, considerando que estos nombres de dominio son gestionados por entidades dependientes en gran medida de los propios estados, en el caso de España, Red.es, perteneciente al Ministerio de Industria y Comercio.

Desde blogdominios.com pedimos a la blogsfera que se sume a esta campaña reivindicativa. Sí, eñe.